Beyond the Map: Why We Must Abolish 'The Global South' and Re-Center Planetary Life

Tū atu i te Mahere: He aha i Mea ai kia Whakamutua te 'Ao ki te Tonga' me te Whakahoki anō i te Ora o te Ao

He Whakaaturanga Whānui ki te Hekeretari-Tianara o Ngā Iwi Kotahi, ki a António Guterres, mō te Whakakore i te Mahere Whenua a te Kawanatanga-ā-Motu kia Pai ai te Nōhanga o Ngā Momo Whānui.

KI: Tōna Kairangi, António Guterres, Hekeretari-Tianara o Ngā Iwi Kotahi

NĀ: Just Another Tutu - MVP Journeys ®

KAUPAPA: He Tūtohinga Ōkawa ki te Whakakore i te Whakarōpūtanga Mahere Whenua e Aro ana ki te Tangata i roto i te Whakahaere o te UN

RĀ: Ākuhata 2026

1. Te Whakahau Matua: He Kupu i roto i te Raru

Tō Kairangi,

Kua pakaru rawa te rārangi kupu o ngā hononga o te ao. I ngā wā katoa ka whakaputa te Kotahitanga o Ngā Iwi i tētahi whakapuakanga, ka whakakao i tētahi hui, ka tuhi rānei i tētahi whakaaetanga āhuarangi mā te whakamahi i te kīanga "te Ao ki te Tonga," he mahi tūkino tāmau tērā ki te Ao e ora nei.

I whānau mai hei whakataunga tōrangapū kia hūrokuroku ai i ngā rerekētanga whakaaro o te Pakanga Mātao me ngā tapanga kairau pērā i te "kāore i tino whanake" me te "Ao Tuatoru," i kōkiritia te kīanga kia tohu ai i te kotahitanga i waenga i ngā iwi ehara i te hauauru. Heoi anō, i roto i te ngana ki te whakatika i tētahi rōpū tōrangapū, ka mau te kāwanatanga maha-iwi ki roto i tētahi āhua kino rawa atu: te pakiwaitara katoa o te kāwanatanga-ā-motu motuhake hei kōwae kotahi o te kaute ā-ao.

Ka tuhi mātou ki a koe—he tūāpapa e whakatapua ana ki te uiui i te kāwanatanga o te ao, te whakakore i ngā anga ārahi tawhito, me te whakahoki anō i te pūmanawa pūnaha huri noa i te koiora o te ao—ki te tono kia tere te whakahou i te rārangi kupu tōrangapū o te Kotahitanga o Ngā Iwi.

Ehara noa te "Ao ki te Tonga" i te tohu matawhenua pū noa; he whare herehere ariā. Ka whakaitihia te 85% o te hapori tangata ki tētahi wāhi kore-rawakore e tautuhia ana e te mea e ngaro ana i a ia e pā ana ki te kai ahumahi o te Hauauru. He kino rawa atu, ka wareware rawa atu i te 99.9% o ngā mea ora i tēnei ao: ngā hononga oneone honohono, ngā pūnaha rauwiringa kaiao moana, ngā ngahere tawhito, me ngā momo matua e whakawhirinaki ana te noho o te tangata katoa ki runga.

Hei whakaora i te koiora e raru ana, e kore e taea e ngā hononga o te ao te whakawhirinaki ki tētahi rārangi kupu i hangaia hei wehewehe i te taonga tangata. Me whakatā mātou i te kairangi tangata mapi whenua me te hanga i tētahi reo whakahaere e hāngai ana ki te noho pai me te ora o ngā pūnaha ora katoa.

2. Te Wetewete i te Kōrero Paki: E Whā ngā Hapa Nui o te 'Ao ki te Tonga'

Mēnā ka anga atu te kāwanatanga o te ao ki te pakarutanga o te āhuarangi me te ngaronga papatipu tuaono, me mōhio ia kei te taka te "Ao ki te Tonga" i roto i ngā āhuatanga hinengaro me te koiora e whā:

Hapa I: Te Tirohanga Hē o ngā Raina Motuhake

E whakapono ana tēnei kīanga ko ngā rohe horihori i tuhia i roto i ngā whiriwhiringa koroni o te rau tau 19 me te 20 e tohu ana i ngā tino hurihanga hanganga. Kare te taiao e mōhio ki ngā rohe, ngā Rohe Ōhanga Motuhake (EEZs), me ngā taumata tawhiti. E mahi ana te āhuarangi, ngā au moana, ngā huarahi heke, me ngā whatunga harore hei paetukutuku haere tonu, e ora ana. Ko te whakahaere i te hauora o te ao mā te mahere whenua e hāngai ana ki te kāwanatanga he rite ki te ngana ki te whakaora i te pūnaha roroa o te tangata mā te rongoa i ngā miro takitahi o tētahi T-hāte.

Hapa II: Te Mana o te Whakaaro Tangata

Mā te tautuhi i te ōritetanga o te ao e hāngai ana ki ngā paerewa ōhanga tangata—te GNI ia tangata, te whakaputanga ahumahi, me te whakauru ki te mākete—e pēhia ana te ao tūturu hei tirohanga papamuri noa, hei whare putunga whai kiko rānei. Ka inehia te ahunga whakamua o te motu e te tere o te whenua "ki te Tonga" e huri ana i tōna koiora ora hei GDP kia rite ai ki ngā tauira ahumahi o Te Taitokerau.

Hapa III: Te Whakaōrite o te Rerekētanga Ora

Ko te whakahiato i te 150+ whenua ki roto i tētahi kīanga kotahi ka muru i ngā rerekētanga rauwiringa kaiao me ngā ahurea nui i waenga i ngā koiora ngahere o Amasone, ngā moutere o te Moana-nui-a-Kiwa, ngā savannah o Awherika-ki-te-tonga-o-Hahāra, me ngā pokapū tāone nui o Āhia. Ka whakaiti i ngā ao ora nui, e ora ana, ki tētahi kāwai ōhanga ōrite o te "whanake haere."

Hapa IV: Te Whakamau tonu i ngā Paerewa Tango

Mā te whakatakoto i te "Ao ki te Raki" ahumahi hei paerewa whanaketanga kōrero, ka herea te toenga o te ao ki te whai i te paheketanga rauwiringa kaiao hei tikanga mua mō te mana tōrangapū. Ka inehia te angitu e te whakatōpūtanga ahumahi, kaua ki te taurite hihiri rauwiringa kaiao.

3. Te Whakahou Whakaaro: Te Nōhanga Pūnaha puta noa i te Katoa o te Koiora

Mēnā ka tutuki te Kotahitanga o Ngā Iwi i tana whakahau i te wā o te Ao Tangata, me huri mai i te whakahaere i ngā tauhokohoko ōhanga i waenga i ngā whenua-motu ki te tiaki i te noho pai o ngā momo maha me te kotahitanga rauwiringa kaiao. E kore e taea te whakatutuki i te noho pai tūturu mō te tangata i te wā e pakaru ana, e ngaro ana te koiora o te Ao.

Ina ka arotake anō tātou i te Ao mā te tirohanga o te katoa o te koiora ora—te whakanui i te tapatahi o te kāinga, te tiaki i ngā momo, ngā huringa matūkai mā, me te iti o te pēhanga pūnaha—ka huri katoa te hierarchy tōrangapū o mua. Ko ngā rohe i whakahiahia i mua hei "rawakore" hei "kāore i tino whanake" ka kitea ko ngā tino matua koiora o te ao, e pupuri ana i ngā rahui matua o te kanorau koiora, ngā momo matua kore i pā, me ngā pūnga waro mahi. Ko te tapanga i ēnei mīhini koiora nui hei "te Ao ki te Tonga" noa iho e huna ana i tō rātou tūnga matua hei kaitiaki o te ora o te Ao.

Back to blog

Leave a comment

Please note, comments need to be approved before they are published.